Ein Literaturwettbewerb für „Behinderte“, „Menschen mit Lernschwächen“ – und was es da noch für Schubladen gibt: Ist das nicht wieder so ein Ghettopreis? „Ohrenschmaus 2007“: kein Mitleidsbonus, keine Peinlichkeit – einfach Literatur. (…) Initiator ist der Abgeordnete zum Nationalrat Franz-Joseph Huainigg, schwer behindert, im Rollstuhl sitzend, ein froher Mann. (…)

Und da gab es schon einmal eine Erfahrung, die mich etwas gelehrt hat: Georg Paulmichl, Südtiroler Autor. Eigentlich dazu verurteilt, bis an sein Lebensende in der Tageswerkstätte Prad irgendwelche Basteleien zu verfertigen.

Dem Betreuer Dietmar Raffeiner fällt auf, dass Georg eine ziemlich ungewöhnliche Sicht auf die Welt hat und diese auch auf sehr sprachschöpferische und unglaublich witzige Weise artikulieren kann. So setzen sie sich hin und schreiben auf, was Paulmichl sich von der Welt (der dörflichen und der restlichen) so denkt. Daraus sind seit 1990 fünf Bücher entstanden, die im ganzen deutschsprachigen Raum Literaturkult wurden. Und immer wieder wurde die Frage gestellt: „Ist der Mann so sprachschöpferisch, weil er behindert ist?“ Die Antwort lautet: Der Mann ist so sprachschöpferisch, weil er so begabt ist; ganz einfach. Ich selber habe Paulmichls Texte oftmals öffentlich vorgetragen, und irgendwann habe ich darauf verzichtet, seine „Behinderung“ zu erwähnen. Und das war gut so, denn auch ohne diesen „Bonus“ war das Publikum hingerissen. (…) Die Presse, Print-Ausgabe, 15.12.2007

Prad – So wie die Verleihung der Ehrenbürgerschaft an einen geistig Behinderten etwas Einmaliges ist, war auch die Feier für den neuen Prader Ehrenbürger Georg Paulmichl am Samstag etwas Besonderes. Die Wertschätzung für einen Menschen, der als Schriftsteller und Maler weitum bekannt ist, war allenthalben spürbar. (…) Dolomiten, 22.10.2007.

Mit Fotos: Raja Tcack, Georg Paulmichl, Luis Durnwalder, Dietmar Raffeiner, Fernanda Paulmichl, Hubert Pinggera

Aus der Sicht des Bruders, Dolomiten, 22.10.2007

“Szenenmomente aus der Sicht des kleinen Bruders” hatte Richard Paulmichl als Titel seiner ungewöhnlichen Rede gestellt. Er schilderte, wie er seinen Bruder im Behindertenheim in Vorarlberg besucht hatte. Dort hatte Georg Paulmichl von seinem 7. bis zu seinem 15. Lebensjahr gelebt, weil es in Südtirol keine Einrichtungen zur Förderung geistig Behinderter gegeben habe. “Dort hat er fürs Leben gelernt”.  (…) Dolomiten, 22.10.2007

Auszug aus der Rede des kleinen Bruders

Georg Paulmichl

Die sprachlichen Kreationen des Georg Paulmichl aus Prad sind bekannt. Auch über die Südtiroler Landesgrenzen hinaus. Im Jahr 1960 geboren,lebt Paulmichl, nach einer kurzen Zwischenstation in Vorarlberg, seitdem in Prad und wird in der dortigen Behinderten-Werkstätte betreut. Denn: Paulmichl ist nach herkömmlichem Sprachgebrauch geistig behindert. Obwohl Paulmichl den Pradern bestens bekannt sein dürfte, nutzte Tanja Ortler, als Referentin unter anderem für die Kultur zuständig, die Gelegenheit, ihren Ratskollegen das Wirken und Schaffen des angehenden Ehrenbürgers vorzustellen. Bereits zuvor hatte Bürgermeister Hubert Pinggera sich löblich über den Künstler geäußert. (…)
Michael Fink, Dolomiten, 08.08.2007. Foto: Dolomiten

Georg Paulmichl wird Ehrenbürger, Dolomiten, 08.08.2007

Programm:

- Musikalischer Einstieg durch die Musikkapelle Prad am Stilfserjoch
- Grußworte von Bürgermeister Dr. Hubert Pinggera und Landeshauptmann Dr. Luis Durnwalder
- Kurzfilm über Georg Paulmichl
- Musikeinlage der Freunde aus der Werkstätte Prad
- „Szenenmomente aus der Sicht des Bruders“ von Richard Paulmichl
- Lesung: Felix Mitterer liest Texte von Georg Paulmichl
- Musikeinlage
- „Der Geist weht über alle Materie“ – Festansprache von Felix Finster (Laudator)
- Überreichung der Ehrenbürgerschaft an Georg Paulmichl

Anschließend sind alle recht herzlich zu einem Buffet eingeladen!

Auf eine schöne gemeinsame Feier freuen sich
der Bürgermeister Dr. Hubert Pinggera und die Gemeindereferentin für Kultur Tanja Ortler

“Weit mehr als ein Geheimtipp!”

Der seit seiner Geburt geistig behinderte Künstler sei für die Literaturinteressierten längst mehr als ein Geheimtipp, hieß es in einer Aussendung des Landes Tirol. Paulmichl wurde 1960 in Schlanders geboren. Er lebt in Prad im oberen Vinschgau und besucht die dortige Behindertenwerkstätte. Seit den 80er Jahren schreibt und malt er.

Auschnitt aus der Laudatio (Dr. Herwig Van Staa):
“Georg Paulmichls skurriler Wortwitz, seine krummen Gedanken und eigenwilligen Formulierungen lösen bei vielen Menschen, wenn nicht Verwunderung, Bewunderung aus. Ähnliche Qualitäten, wie seine sprachlichen Schöpfungen, weisen die Bilder auf: Frei, unkonventionell wird mit vorgefundenem Material umgegangen und dabei die Wirklichkeit verdichtet”, beschrieb das Land den Künstler. Die “größte Wertschätzung, die an Wissenschaftler und Künstler des In- und Auslandes” wird an Menschen verliehen, die durch “besonders hoch stehende schöpferische Leistungen dem Gebiete der Wissenschaft oder der Kunst allgemeine Anerkennung und einen hervorragenden Namen erworben haben”.