Es ist eine ganz eigene Sprachwelt, in der der Südtiroler Dichter und Maler Georg Paulmichl lebt. Sie besteht aus Floskeln, Redewendungen, aus Politiker- und Behördensprache, und alles wird so miteinander vermischt und wieder zusammengesetzt, dass etwas Neues entsteht: neue, einfache Wahrheiten. Und alles klingt schräg, lustig, melancholisch und stimmt nachdenklich und heiter zugleich. (…)  Reutlinger General-Anzeiger

zu: Ich habe Glück gehabt, dass es mich gibt. Petra Afonin, 2012, Tübingen

Der Maler und Dichter Georg Paulmichl (Südtirol) gilt im üblichen Sprachgebrauch als geistig behindert. Er selbst sagt über sich: „Ich bin nicht behindert. Ich kann reden.“ Seine Sprachbilder und Wortschöpfungen, die auf ungewöhnliche Weise Floskeln, Redewendungen. Elemente aus der Sprache der Politik, der Kirche, der Werbung verquicken, sind von seltsamer Poesie. Paulmichl komprimiert Sprache, „verdichtet“ sie im eigentlichen Sinne des Wortes. Ein Programm, das sich zwischen Theater und Chanson bewegt, zwischen Wort- und Musikkompositionen, ein Programm, in dem auf jeden Fall etwas vorkommt – freiwillig oder unfreiwillig – Humor. (Programmhinweis, “Ich hab Glück gehabt, dass es mich gibt”)

Zimmertheater, Logo

Zimmertheater Tübingen
Bursagasse 16
72070 Tübingen

Eigene Sprachwelt, Artikel, Reutlinger General-Anzeiger, 11.06.2012

“Ich habe Glück gehabt, dass es mich gibt”: Ein Programm, das sich zwischen Theater und Chanson bewegt, zwischen Wort- und Musikkompositionen, ein Programm, in dem auf jeden Fall etwas vorkommt, freiwillig oder unfreiwillig: Humor. Die schrägen Musikkompositionen von Susanne Hinkelbein in Kombination mit der Wortschöpfkelle des Dichters sind kongenial. “Ich habe Glück gehabt, dass es mich gibt” ist der Blickwinkel, den der so genannte geistig behinderte Mensch auf unsere Welt hat. Seine Sehweise ist nicht nur eine andere, vielleicht auch eine an Bildern reichere. Ein Programm für Sprachfetischisten und Musikfreunde! (…) Programmheft “Kunst der Vielfalt”

Ich habe Glück gehabt, dass es mich gibt
(in deutscher Sprache)
Petra Afonin

25.02.2012, h 20.30
Auditorium Roen, Bozen

zu: Ich bin nicht behindert – so vielfältig ist die Kunst, Artikel, franzmagazine.com, 24.02.2012

“Kunst der Vielfalt”: Die Behinderung wird unwichtig, verschwimmt und steht nicht mehr im Vordergrund. Über das Theater und den Tanz thematisiert das Festival Kunst der Vielfalt unter der Leitung von Antonio Viganò dieses Anderssein und hilft UNS, unsere Haltung zu überdenken und Hürden zu überwinden. (…) Kunigunde Weissenegger, franzmagazine.com

Während gut zwei Jahrzehnten sind von Georg Paulmichl über zweihundert Texte und eine Vielzahl von Bildern in insgesamt sieben Buchpublikationen erschienen; im Rahmen von Ausstellungen und Lesungen hat der Schriftsteller und Maler aus Prad damit und darüber hinaus ein breites Publikum angesprochen. Umso erstaunlicher ist die Tatsache, dass es bisher keine Studien gibt, welche sich mit Entstehung und Entwicklung des künstlerischen Schaffens von Georg Paulmichl befassen: Die Beiträge der Studie über Georg Paulmichls Weg zum Wort tragen dieser Tatsache Rechnung und setzen sich mit ausgewählten Aspekten des schriftstellerischen und gestalterischen Werks des Künstlers auseinander.

Eine Reihe von Fachpersonen aus Wissenschaft und Forschung befassen sich aus unterschiedlichen Blickwinkeln mit Fragen und Themen rund um Georg Paulmichls Texte und Bilder: Die Beiträge erschliessen das Werk des Schriftstellers und Malers und ermöglichen Zugänge zum Verständnis der besonderen Umstände seiner Entstehung und Entwicklung.

In Zusammenarbeit mit Dietmar Raffeiner und mit Beiträgen von Meja Kölliker Funk, Johannes Gruntz-Stoll, Christian Mürner, Jan Weisser und Elsbeth Zurfluh.

Der Herausgeber:

Johannes Gruntz Stoll

Johannes Gruntz-Stoll, Prof. Dr. phil., geboren 1952, ist in Basel aufgewachsen. Nach mehrjähriger Lehrtätigkeit im Appenzell-Ausserrhodischen hat er in Bern und Tübingen Pädagogik, Pädagogische Psychologie, Philosophie und Ethnologie studiert. 1986 Doktorat in Bern mit einer Studie über ‚Sozialisationsprozesse in Kindergruppen‘; 2000 Habilitation in Innsbruck mit einer Arbeit über ‚Pädagogische Antinomien und Paradoxe Anthropologie‘. Seit 1984 ist er in der Aus- und Weiterbildung von Lehrpersonen tätig – zunächst als Seminarlehrer, seit 1987 als Praxisberater und Dozent für Sonderpädagogik in der Aus- und Weiterbildung von Lehrpersonen und von 2002 bis 2008 als Leiter des Instituts Spezielle Pädagogik und Psychologie der Pädagogischen Hochschule der Fachhochschule Nordwestschweiz. Er ist Vater von vier Kindern und lebt mit seiner Familie in Basel.

Benefizveranstaltung zugunsten der Hilda-Heinemann Schule.

In Zusammenarbeit mit der  Ausstellung “Die Welt braucht die Künstlersorten” in Bochum.
Zum Haupteintrag: Petra Afonin: “Ich habe Glück gehabt, dass es mich gibt”

Die Schauspielerin hat sich eine weite Männerhose übergezogen und einen knallroten Lippenstift aufgetragen. Einziges Requisit ist ein Apfel, der manchmal eingesetzt wird, als Erdkugel zum Beispiel, auf welcher Georg Paulmichls Kunde der Länder und ihrer Bewohner veranschaulicht wird. “Amerika ist die Krönung aller Nationen” lautet ein Resultat dieser Länderkunde. Wer es noch nicht gewusst hätte! (…) Margit Oberhammer, Dolomiten, 19.04.2003

Termine:
15.04.2003 – “Ich habe Glück gehabt, dass es mich gibt” – Carambolage, Bozen
16.04.2003 – “Ich habe Glück gehabt, dass es mich gibt” – Carambolage, Bozen
17.04.2003 – “Ich habe Glück gehabt, dass es mich gibt” – Carambolage, Bozen

Petra Afonin, Schauspielerin, Autorin und Kabarettistin, lebt und arbeitet in Bochum, beschließt nach eingehender Beschäftigung mit den Texten von Georg Paulmichl, dem Dichter einen ganzen Theaterabend zu widmen, Paulmichls Texte wurden zwar schon öfters in Form von Lesungen präsentiert, Petra Afonin möchte den Raum schaffen, den Dichter mit den Mitteln des Theaters noch intensiver erfahrbar und durch die eigens dafür komponierte Musik hörbar zu machen.

zum Haupteintrag: Petra Afonin: “Ich habe Glück gehabt, dass es mich gibt”

zum Artikel: Für Menschen und andere arme Seelen, Dolomiten, April 2004

“Lachfalten biegen sich im Gelächter”, wenn Petra Afonin mit ernstem Augenzwinkern Dichterweisheiten verkündet. Mit ihrem neuen, aufstörenden Programm begibt sich die Schauspielerin und Kabarettistin auf eine abenteuerliche Reise durch das Leben. Die Worte von Geburt bis Tod leiht sie sich von einem, der als wohl unkonventionellster Dichter der Gegenwart gelten mag: Georg Paulmichl (…) Heinz, Oktober 2002